Nuit d'été (une pièce avec chansons)
De David GREIG et Gordon MCINTYRE
Traduction de Dominique HOLLIER
Compagnie Cie Des Ils et des Elles
11 et 12 décembre 2026 - 20h30
Jusqu’à quel âge est-on encore capable de tout foutre en l’air ?
S’autoriser à réaliser nos rêves les plus fous ? Quand tout foire, reste l’imprévu.
Édimbourg l’été. Il pleut.
Dans un bar, Helena attend son amant qui ne viendra pas et Bob attend les clés d’une voiture volée,
en lisant Les Carnets du sous-sol de Dostoïevski pour se remonter le moral.
C’est le début d’un weekend endiablé, une virée déjantée, entre Pulp fiction et Little Miss Sunshine.
David GREIG et Gordon Mc INTYRE nous parlent avec humour et sensibilité du temps qui passe,
des secrets inavoués, de la jeunesse qui s’éloigne, de la complexité des choix.
Ils proposent une pièce à la dramaturgie inédite, très cinématographique.
On en ressort l’âme légère. Avec l’impression d’avoir appris quelque chose
ou qu’on vous a rappelé que quelque chose était beau.


Mise en scène et interprétation Sarah Glond et Stéphane Hervé
Collaboration artistique : Audrey Chapon, Serge GABORIEAU, Fabrice GAILLARD, Robin GENTIEN
Scénographie et Lumières : Pierre-Yves APLINCOURT
Spectacle tout public à partir de 12 ans / Durée: 1h10
Nous avons découvert Nuit d’Été, de David Greig et Gordon McIntyre, il y a peu et ce fut un véritable coup de cœur.
C’est une comédie étonnante, qui s’amuse avec les codes de la comédie romantique, qu’elle tourne parfois au ridicule,
sans pour autant les renier. Avec beaucoup d’humanité. Elle mêle habilement l’humour, la profondeur, la réflexion philosophique, la complexité des choix et l’esprit rock and roll. L’écriture est originale et osée.
Bob et Helena, sont deux charmants paumés, dignes en toutes circonstances, ou presque, vraiment d’accord sur le fait
qu’ils n’ont rien à faire ensemble, à part tomber amoureux, peut-être. Leurs doutes et inquiétudes nous touchent au plus profond. Ils sont tour à tour justes, graves, tendres, drôles et lumineux.
David Greig nous parle de nos angoisses : le temps qui passe, les secrets inavoués, la jeunesse qui s’éloigne
et le constat qu’il nous reste de moins en moins de temps pour réaliser nos rêves.
Quand tout foire et que ce qu’on attend de nous n’est plus possible, l’imprévu n’est-il pas la seule issue salvatrice ?
Le message est clair : un autre choix est possible et au final c’est un hymne à la liberté.
La forme est inédite et transmet bien toute cette folie, cette urgence de vivre, cette angoisse de la mort et ce désir d’amour que partage les personnages. Le texte est parfois narré, parfois joué, parfois chanté, oscille entre le concert rock,
la conférence philosophique et la pure comédie. Les textes sont sublimés par la touchante musique de Gordon McIntyre.
Les chansons sont travaillées comme des respirations nécessaires dans le week-end déjanté de Bob et Helena.
Nous alternerons l’adresse directe au public et la composition de personnages épiques.
Nous tenterons de rendre compte, avec humour et sensibilité, de la dramaturgie particulière de la pièce, très cinématographique.
Voilà, c’est ça : Nuit d’Été fait l’effet d’un bon film.
On en ressort avec un sentiment meilleur, avec la conviction profonde que ça va aller.
L’impression d’avoir appris quelque chose ou qu’on vous a rappelé que quelque chose était beau.
Sarah Glond et Stéphane Hervé
La presse en parle
Immédiatement reconnaissable... Irrésistible et incontournable. The Herald
Une comédie romantique (...) magnifiquement sculptée. The Scotsman
La pièce est représentée en Europe francophone par Marie Cécile Renauld, MCR en accord avecCasarotto Ramsay & Associates Ltd